Культовый перевод песни Pompeya 90

перевод песни Pompeya 90

 

На данной странице мы разместили перевод песни Pompeya 90, которую можно назвать прорывом в творчестве этой российской группы. Это одна из культовых композиций, благодаря которым группа вышла на верх своей популярности.

 

«Pompeya» - группа, делающая культовую музыку из России. Они поют на английском языке. В качестве идейной вдохновляющей основы используют своего рода музыкальный микс 70-х годов (диско), а также инди- и поп-музыку 80-х и 90-х годов. Они дали множество домашних выступлений а также с успехом играли и за рубежом.. Почти все свое время они проводят в Лос-Анджелесе, где пишут в основном и делают свою музыку. В 2010 году они выпустили клип на свою композицию "Cheenese" и аналогично "Cheenese EP", а май 2011 года – ознаменовался свой дебютным альбомом, который они назвали Tropical,, включающий культовый в тот период времени трек "90", набравший максимальную популярность в России.

 

На то время Pompeya начала гастролировать, зарекомендовала себя как самостоятельная группа с собственным видением музыки и создав собственную аудиторию слушателей и поклонников.

Творческий путь «Pompeya»

Первые демо-синглы "Check", "Traveller" и "Inviters" были опубликованы на MySpace, но тексты песен были сделаны просто как серия англоязычных слов (похожих на афазию), судьба которых так и осталась незавершенной, не доведенной до смысловых текстов. Хотя эту музыку сегодня уже не услышишь в современном исполнении коллектива, они стали первой знаковой моделью творчества Pompeya и привели к первым концертным гастролям, в том числе в качестве группы поддержки Stereophonics.

 

Ранние годы Pompeya характеризовались бесконечными стилистическими изысканиями и тенденцией склоняться к модному инди-бритиш рок. рока. Было предпринято ряд попыток создать свой дебютный диск, но с неудовлетворительными результатами.

 

Пробы в студии завершились записью нескольких демо-версий, включая "Cheenies" и "We Like Songs", в частной студии TOKiO на Старом Арбате. Инструменты в стиле 80-х годов, приглушенный звук ритм-секции, утяжеленная барабаном, и эффекты реверберации, задержки, примененные к вокалу, вот тогда то музыканты и нашли для себя основную стилевую модель музыки. Последующие съемки клипа дали материал для прорыва творчества на ближайшие несколько лет.

 

Вам нравиться творчество «Pompeya»? Мы сделали качественный перевод кульковых песен этой группы. Эти тексты можно изучать или использовать для создания собственного варианта на культовую песню Pompeya 90.